周芮源澜同祖生,瓜瓞衍自一根藤。
先人共哺姬慈乳,后裔齐匡华夏盟。
多少贤哲扬至理,浩繁良将献忠诚。
濂溪德望千秋颂,蕴秀仁恩万代称。
达仗清廉扶社稷,闲凭淡静筑高风。
愿得长盛蕃昌运,两氏家牒永克承。
2012.06.11
注:源澜:犹渊源。马其昶《〈桐城古文集略〉序》:“师友源澜,各有所自,文儒之兴,瘉乎他邑。”
瓜瓞:喻子孙蕃衍,相继不绝。《诗·大雅·緜》:“緜緜瓜瓞,民之初生,自土沮漆 。”朱熹集传:“大曰瓜,小曰瓞。瓜之近本初生常小,其蔓不絶,至末而后大也。”明•吾丘瑞《运甓记·瑯琊就镇》:“玉叶金枝瓜瓞永,封青社海岱称雄。”
姬慈:据史料记载,周、芮两族同出于周文王姬昌。文王生九十九子,后得雷震子而成百数,其后分为百姓。
濂溪:即我族爱莲堂周氏始祖周敦颐,世称濂溪先生。一代理学师祖。其名作《爱莲说》名扬天下。历代享祀孔子庙庭。被联合国教科文组织评为世界第36位历史文化名人。
蕴秀:溧水县洪蓝镇仓口村的芮氏始祖芮毓,字蕴秀。宋徽宗朝官于河南汴梁,即今河南开封,授职于兵部为检察郊祀大礼仪使,后升任为右侍郎。一一二七年冬,金兵大举入侵,发生“靖康之变”,金灭北宋,芮毓其五子巽,字文质,任宋高宗的捲簾将军,领兵抗击金兵,战争中不幸为国牺牲,在紧要关头,高宗“诏书”,特命毓公率七子一孙护驾南迁。毓公护康王赵构,南渡长江至马鞍山采石矶上岸,驻守在当涂、高淳、溧水、溧阳一带抗击金兵,居住在溧阳前马六年,最后到浙江临安,今天的杭州,建立了南宋王朝。宋高宗赐封芮毓公为奉政大夫,被芮氏尊称为一世祖。
蕃昌:蕃衍昌盛。《左传·闵公元年》:“《屯》固、《比》入,吉孰大焉?其必蕃昌。” 唐•韩愈《毛颖传》:“独中山之族,不知其本所出,子孙最为蕃昌。”
家牒:亦作“ 家谍 ”。旧时家族世系的谱牒,亦泛指家世。宋•王禹称《一品孙郑昱》诗:“有客忽投剌,自称一品孙。……坐久问家谍,其族大且繁。”
克承:能够继承。唐•韩愈《息国夫人墓志铭》:“婉婉夫人,有籍宫门,克承其后。” 清•侯方域《重修白云寺碑记》:“余惟昔者崇祯以前,实克承庆历之业。”