贝尔斯登总经理任克英

任克英，1978年赴美留学。在美资投行贝尔斯登工作七年，升至高级董事总经理；2001年8月转任所罗门美邦中国业务部主管。2012年10月调任美银美林中国区行政总裁暨主席。

人物简介  

编辑 任克英，是是前广东省委第一书记任仲夷之女、原中共中央总书记、国务院总理赵紫阳的儿媳。

其后，任克英在美资投行贝尔斯登工作七年，升至高级董事总经理；2001年8月转

  任克英 任所罗门美邦(现称花旗环球金融)中国业务部主管。任克英为花旗集团立下了汗马功劳。

任克英是1978年改革开放后最早赴美留学的

  贝尔斯登 中国人中的一员。其后，任克英在美资投行贝尔斯登工作七年，升至高级董事总经理；2001年8月转任所罗门美邦(现称花旗环球金融)中国业务部主管。任克英为花旗集团立下了汗马功劳。在业界被称为“传奇人物”。

传奇经历  

编辑 在华尔街投行圈里，任克英一直被视为“传奇人物”。无论是在美国贝尔斯登投资银行时，还是转投花旗集团后，任克英的业绩都是有目共睹的。但最让任克英锋芒毕露的还是她过档花旗集团以后。

投资技巧  

2001年，任克英被花旗集团聘用，管理该集团在中国的投资银行。她在花旗的强势出场，很大程度上改变了投资银行在中国业务上的版图。此前在中国屡屡碰壁的花旗美邦，迅速博得包括中国人寿、中国网通和中国建设银行这样的超级大单。如此规模的IPO对于就职于顶级投资银行的中国主管来说，只要得到其中的任何一个，即是可资夸耀一两年的业绩。然而任克英连连得手，毫无避让之色。在投资银行界，花旗集团、德意志银行等在中国业务上的异军突起已成为近年来最为直观的景观。

美国著名的投资银行家罗伯特·库恩博士评价任克英：她是一个追求完美的生意人。对中国国情有深刻的理解，是一位经验丰富、足智多谋而又充满激情的投资银行家。在中国高级官员和企业家的圈子里，她很受尊重。

一位曾在花旗集团和任克英共事、现供职于另一家大型国际银行的业内人士，谈起任克英仍佩服有加。

前香港证监会主席、中国证监会顾问梁定邦说，他一直认为任克英是一名具有极高职业修养的人；她是一个非常坦率的人，从不试图走捷径。

《亚洲货币》杂志曾刊出一位在香港工作的投资银行家对任克英的一段评价：她也许是有史以来中国投资银行界最有能力的“呼风唤雨”之人。因为“她把花旗集团在中国的投资银行业务从最初的毫无建树推至顶峰”。

与业务上的桀骜形象大相径庭，任克英为人不事张扬，“干练”和“韧性”是人们使用最多的评语。年薪高达4000万港币的任克英，在争取项目上从不放弃任何一个可能的机会和细节。她会把与项目相关的所有人都找到，然后去做工作。为人乐道的是，她会为了见一个处长在酒店大堂等上一天——她似乎有一种天生的本领，很容易看到一个人的真实需求，“并满足它”。

尽管如此，任克英令人激赏的并不止于其公关能力。其业务能力和判断力，业界也多有人表示服膺。

难复“任克英时代”  

任克英停职后，花旗曾聘任前瑞士信贷第一波士顿(CSFB)中国区投资银行事业董事长孙玮接任任克英职位。然而，花旗投资银行业务在中国从此难复“任克英时代”的风头。花旗环球金融亚洲前主席梁伯韬也在种种压力下辞职。

梁伯韬辞职时曾表示，他与任克英合作无间，但与孙玮则不甚合拍，结果令花旗的业绩大为失色。而在梁伯韬宣布辞职之前，孙玮也宣布重投摩根士丹利。

花旗仍未找到可以支撑中国业务大局的大将，任克英会否重出江湖，是否不计前嫌重投花旗怀抱，将是国际投行最关注的大事。

两年后的复出  

曾任职花旗亚太区副主席兼中国投资银行总裁的任克英并没有提出诉讼，她把时间用来选择不同的国际投行向她抛来的橄榄枝。最终她选定加盟同为美资大行的美林证券，掌管中国投资银行部。这成为近期国际投行最令人瞩目的人事变动。

虽然美林没有正式宣布任克英的新任命，但其发言人Connie　Ling在2007年2月6日接受本报查询时，确认了任克英“本周上班，职衔是美林证券中国投资银行业务主席，负责中国内地企业的股票承销及咨询等相关业务”。

加入美林后，根据该行的组织架构，任克英分别向中国区主席刘二飞和亚洲投资银行部主管崔纳(Sheldon　Trainor)汇报。

停职事件  

编辑 2004年，任克英因涉嫌在“中国人寿”赴美国和香港上市期间向公司和监管机构披露虚假信息，而被突然停职，并受到SEC长达两年的非正式调查。

非正式调查  

2006年9月，美国财经类媒体纷纷报道称，美国证券交易委员会(SEC)，彻底结束了对花旗集团原亚太区副主席兼该集团中国投资银行总裁任克英的“非正式调查”，做出了“无不当行为”的调

  花旗银行 查结论，从而证明了她的清白。

任克英在接受访问时说，自己对调查结果感到欣慰，但不感到诧异。她又指出，美国证监会对于她在调查期间的合作表示感谢。

任克英的美国代表律师则称：美国证监会有关“中国人寿”上市事件的非正式调查，已经告一段落，亦确认了他们没有找到任克英有做出任何不当行为。任克英当年突遭停职，曾引起投资银行界一片哗然，而今，任克英会不会重返投资银行界，也是当下投资银行界最受瞩目之事。

事件始末  

两年前，SEC收到一封神秘人物的“举报”信件，称“中国人寿”在美上市

  中国人寿 期间有不正当行为，SEC随即就此展开调查。时任花旗集团亚太区副主席兼中国投资银行总裁的任克英，当即成了这一事件的“替罪羊”。不久，花旗集团很快就宣布，公司决定暂停其亚太区副主席任克英和驻北京的中国投资银行主管颜庆华的职务，并表示，造成此二人被停职的原因是任克英在“中国人寿”在美上市期间，“向监管层和公司提供了虚假的信息”。

这就是曾经震动华尔街的“中国人寿案”。当时，消息一传出，华人投资银行界一片哗然。近年来风头最健、争议最多的华人投资银行家任克英以如此方式暂时出局，是多数人始料未及的。兼之花旗集团对外守口如瓶，并无更多细节透露，这一事件成为当时最具悬念的话题。[1]  

任克英在接受采访时不愿过多谈及此事，她说：对于过去，自己只想说在过往的经历中成长了。现在是翻开新的一页向前看的时候了，自己将一如既往地为中国企业进入国际资本市场贡献力量。

最新任职  

编辑 10月16日下午消息 美银美林内部备忘录显示，任克英(Margaret Ren)已被委任为中国区行政总裁暨主席。今年4月，供职美林近12年的投资银行家刘二飞(微博)正式离任，转投中投旗下，负责管理中投与贝莱德(BlackRock)联手设立的中国主题投资基金。

美银美林表示，任克英获委任为美银美林中国区行政总裁暨主席，她将直接向美银美林亚太区总裁高文宇(Matthew Koder)汇报，并成为美银美林亚太区执行委员会的委员。

担任此职位后，任克英将负责领导及推动美银美林中国业务的战略方向，并且进一步巩固及扩大美银美林与中国客户的业务关系。任克英将会管理全球银行及市场部的工作，确保美银美林能够充分把握市场机会，为国内客户以及在中国有业务往来的全球客户提供全面的服务。

任克英将与美国银行中国区行政总裁黄晓光紧密合作，与美银美林各地区及国家领导团队互相配合。美银美林表示，中国是全球范围内的一个主要战略市场，他们将共同拓展中国业务，发展美银美林在中国稳健的平台。

美银美林称，任克英拥有超过20年的投资银行经验，对中国的金融行业和企业均有深入的认识，与客户建立了密切的合作关系，并且曾经参与区内多个具有里程碑意义的交易项目。在加入美银美林以前，她是法国巴黎银行(BNP Paribas) 大中华区企业融资部总裁，2007-2009年则任职美林投资银行部主席。

任克英在2004年任职花旗期间主持中国人寿(23.6,0.20,0.86%,实时行情)在美上市项目后，美国证交会曾收到举报，指中人寿在美上市期间有不正当行为。时任花旗亚太区副主席兼中国投资银行总裁的任克英因事件而停职，但美国证交会事后并未就此展开正式调查，并于2006年澄清任并无任何不正当行为。任克英目前为香港证监会持牌人士。[2]