明 故应君洄峰居士夫妇同圹墓志铭

明 故应君洄峰居士夫妇同圹墓志铭  

                    点校：鄱阳应家村 应根生  

     先生姓应氏，讳谦，字天之益，行俊三，号回峰居士。族本广信先世，括苍金紫光禄大夫之后裔也。韬公为饶州参军，遂家迁广石。盖宗族椒聊繁衍，逮唐宋文子十元九公迨元迭出，登高及第京谕宁一公之后，跻朊仕者，至于今夏，官至郎中诚祖，乃先生叔伯祖，曾祖绶，擢闽省海平副使。公时重，乃先生祖也，万石长元清公，乃先生之父也。世择庭训，历母如在。而先生胸次洒落，好读书，尚奇谋，上究天文，下察地理，殚悉吏事，临莅案牍，深惩创曰，吏事希虚词若是耶坛，人心术莫此为甚。考满，遂求退体，杓朝阳书屋数十间，延儒帅教子，游郡洋求进取，图补报也。伯仲三人，先生在其中，皆以财富甲于乡里，广厦之制，各兢金壁之稀真，干父之蛊。成祖之德也，庶祖母吉氏夫人。熙子贤伯仲，皆敬事如所生，而先生更加厚焉。岂其一门孝发有所自耶，其妻孺人乐平龙塘金氏，救真寿相景安先生之继女也，金乃乐邑望族，乐俗婚娶，择门第兆相从，故浔生先为婿，而冰玉相辉矣。孺人至应不违姆训，而孝以事长，慈以待众夫妇，相敬如宾，有爱如兄弟，捻理内政如也，先生之富，若此贤，若此善处善谋，若比大都孺人相之之力也，正宜养天和而享遐寿，奈何相继而告终，可悲也。而先生生于成化甲辰(1484校者按下同)，十二月廿八日戌时，殁于嘉靖己亥(1539)年，又七月初五日，享春秋五十有五，孺人生于成化癸卯(1483)年，十一月廿四日巳时，殁于嘉靖己亥(1539)年，十一月廿一日，享春秋五十有六，生男曰柏，娶同邑山，曰章氏，生孙有四，长曰伟盟，乐平蒋湾蒋氏，次曰仰盟，同邑查沟郑氏，次曰仕曰，儒俱幼未盟，先生纳宠姬，大吉胡氏，生二子曰，梗盟，同邑高源李氏，次曰材盟，同邑双峰饶氏，擢闽省师训，贤公之寄女也，况虑子之寡，而为之纳妾，亦孺人之意也。孺人亲择其善，而纳之。盖歉求后之昌，今而子若孙绳七可爱，亦孺人有樛木之德，足以致之善，人后必昌斯言，于是益验矣。先生在目择，择回峰山，山为寿藏之基，迁住乙山辛向，芜卯酉为用，至是其子柏，芋棒二柜，在堂涓取嘉靖壬寅(1542)年孟春月廿八日申时之吉，迎父母之棺厝之一，所以便止一时之癸，因备篚请志，余公至眷略述其事，而志之，谨此纳诸玄堂用，重攸久不朽云.  

铭曰  

     一夫一妇齐名齐德;生则同心;死则同穴  

     好山好水;生贤生杰;有倬斯石;铭以求勒  

     大明嘉靖二十年（1541）岁次辛丑孟冬月吉旦  

                   孤哀子应柏;泣血立石  

附：此文为江西省鄱阳县芦田乡西岸村中屋祖，四十世俊派应天益墓志铭。由于印刷厂未发原稿，只求得电子文档，电脑录入致个别文字有误，部分句子难以理解，另由本人点校水平有限，也致文不达意，敬请原谅！