芮质任墓志铭

明敕封修职佐郎光禄寺录事还冲芮公墓志铭

赐进士第征侍郎科给事中通家侍生姚若水顿首拜撰

赐进士文林郎工部都清吏司主事卷晚生王好善顿首拜书

乡进士文林郎山东兖州府济宁州嘉祥县知县眷晚生刘廷魁顿首拜篆

光禄芮公卒之，明年为万历丙辰冬孟，其长君昌龄持进士薛之遥泣谒余，泣且请`曰：“龄不天光，君既世将纳诸幽庭？是墓前之石尚虚，敢以累先生，先生之言不朽，先君之行亦且不朽。”余为之愀qiao（悲伤）然，曰：“伤哉，其志可哀也，君摩肖毫端，扬芳千古。余非其任，虽然，辱子为余门下士，余于公奚膏北海之谊马，安得以不斐辞按状？”。公讳质任，字景重，别号还冲，其先溧阳人，系出周司徒芮伯后，高大父琦始徙坻，其伯氏钊，由正统壬戍进士官至大中丞，人门蔚起，曾大父钟以淳德宝于乡。大父谱，任侠善贾，会流贼将薄城，亟弃赀zi（资）告急，城遂获全，邑人义之。谱生元采，是为公父，是公伯父起家尚书郎，公父继起为青城令，以循良并祀于名宦乡贤，诗书簪组所由来矣。大夫子生七人，质成令安定；质朴邑慱（tuan忧虑 同团）士弟员；质文判官河州；质田令醴泉；质粹游太学；季质周廪于学官；公，其第六子也，生而奇颖，龆（tiao儿童换牙）龄应对如乡邑，王令试之，曰：“嬍（mei美）质易得，至道难闻。”公应声曰：“气质之用小学问之功”。X令大奇之。年十二就试，转复明年，三试俱第一，遂游黉（hóng学校）嗣，是每试，皆先其邑人士，文声大噪，因游学四方，文列海内。名流如沈铭缜兄弟相与切劘（mo 切削）秇（yi 同艺）期，唾手科名，而竞x于奇数。壬子谒选，得光禄寺录事，公在事四稔（ren 年），裁浮节冗，即近，倖（xing幸）无所假借大光禄，严如王公，介如丘公，咸重公才，曰：“品相得x”。而公xx事归，归则治其乐园，xx亭，时花植卉，日与新旧酌酒赋诗于其中，时或焚香兀坐、参禅咏玄，悠然其自得也。公为人，姿貌魁梧，意气恢豁（huò通达），有不吐不茹之风。生平于书勘所不窥，尤嗜史白子孟坚而下奇复当意者。构书舍，以开后学，修家承，以敦源本，孝弟慷慨根于所性。其于遗业遗训兢兢靡敢失堕，以x族xx閭闬（han 小巷）棼（fen，纷乱）争率待赈取于平。公时诲长君，曰：“尔祖德厚，更以科目传世，而尔父不克维肖，尔法祖，尔父不足学也，乃若一念之不欺，可质之天地鬼神，庶几尔曹无忘之可耳，嗟嗟。”公高志远识，亮节通才，使得践华居要其所建x可胜道哉，而惜乎其以一官一方寸见也，然而才名行谊不愧门风，兰玉森秀xx济美，公实无忝于人间世矣。公生于嘉靖辛酉十月十三日申时，卒于万历乙卯年十二月初三日子时，享年五十有五，先配曹氏，早卒；继娶时氏，丈夫子二人，长即昌龄，邑廪生，时氏出，娶刑部郎苑囿女，早卒，继娶蓟州卫指挥检事李维屏女。次昌国，尚幼，庶邳氏出；女一，时氏出，适蓟州国子生蔡瓒，子庠生，光春，孙男一，长国望，昌龄先配苑氏出；次国大，继娶李氏出，孙女一，苑氏出，俱幼小。于本年十月享xx，公于海滨门外，祖北之侧。

     文章大意是：

明朝敕封修职佐郎光禄寺录事芮还冲（芮质任别号还冲）之墓

明朝御赐进士出身、征召侍郎给事中、好友姚若水撰写的碑文全文（祭文的作者）

明朝进士出身、文林郎山东省兖州府嘉祥县知县，晚辈刘廷魁书写的碑文（祭文书法作者）

光禄寺录事（国宾馆的书记）芮质任先生去世了，在其去世第二年，也就是明朝万历丙辰年初冬，芮质任的长子芮昌龄拿着进士薛之遥的介绍信来见我，哭着说：“我愧对父亲呀，父亲去世已经一年，但是到现在墓前还没有纪念性的石碑，我又没有能给父亲增添光彩的文学能力，所以特意来麻烦先生您，恳请您为我父亲写一篇碑文，先生的文才名冠一时，先生的文章会一直流传下去，那么我父亲的事迹也会随着您的文章流传的”。我听了也是一阵伤感，说：“唉！您的父亲芮质任先生可惜早卒，您父亲的事迹即使是我写得毛笔磨秃、磨坏了也不能完全完整的记述下来呀，其实即便没有我这篇祭文，您父亲芮质任先生的事迹也会流传千古的，我恐怕不足以担此重任。虽然如此，但是，一来呢芮昌龄你是我的学生，二来呢我和你父亲曾经交情深厚，怎能以各种理由推辞此事？就让我来写一篇悼念芮质任先生的短文吧。

逝者芮质任，字景重，号还冲，祖先是江苏溧阳人，而江苏芮氏是西周王朝芮伯的后裔，所以，芮质任也应该是西周王朝芮伯的后裔子孙。芮质任的高祖（爷爷的爷爷）芮琦从江苏迁至宝坻，芮质任的曾伯祖父（父亲的爷爷）是芮钊，在明朝正统壬戌年间中了进士，后来官至大中丞，从此以后宝坻芮氏才开始兴旺起来，成为大户。芮质任的曾祖父是芮钟（也就是芮钊的弟弟），淳朴憨厚，在当地很有出名。芮质任的祖父是芮谱，芮谱本人喜欢助人危难之中，且芮谱善于经商，家有余财，一次他听说一批流贼将要抢掠县城，芮谱则拿出积蓄给了盗贼，使城中的百姓没有受到盗贼的侵扰，百姓们没有不感激他的。芮谱的儿子是芮元采，芮元采也就是芮质任的父亲，芮元采的伯父曾经做过尚书郎的官职，之后芮元采又做了青城县令，芮元采在做青城县令时，经常抚恤百姓，为民谋利，后来被当地记入县志，并和当地名人并列一起。芮元采生有七个儿子，芮质成是安定县令；芮质朴是当地的文学团体的一员；芮质文是河州地区县令的秘书；芮质田是醴泉县令；芮质粹在京师太学读书；七弟芮质周在乡里读书。芮质任排行第六。

芮质任出生时与众不同，五六岁时候说话就有和当地的大人们一样，少年老成，又一次大人们测试他说：“美好的本质很容易得到，但是深刻的道理不能一下子把握呀”，芮质任则回答道：“人的本性只是在小学问上才用得着，而后天的努力可以改变人的本性”人们对他的回答都很吃惊，没有想到一个四五岁的小孩能说出如此深刻的话来。芮质任十二岁时开始参加科举考试，从第二年开始，不管是乡试还是会试，他都名列前茅。后来又进到高一级学校就读，每次考试仍然稳拿第一，远超出同乡同学们，因此名动一时。之后，芮质任并没有满足现状而是四处求学，在四处求学过程中也结交了一些文化名人，比如说名人沈铭缜兄弟就经常和芮质任切磋文学。芮质任的科举之路可谓一帆风顺，壬子年见他作为后备官员，被任命为光禄寺录事，他在光禄寺录事职位上做了四年，在任期间，他兴利除弊，裁撤掉繁杂的办公程序，也削减了一些不必要的人员配备，办公效率大幅提升。任期将满，居然没有出现大的亏空。当时的王老先生、丘老先生都很器重芮质任。但是芮质任却无意功名，后来归隐家乡，还乡后芮质任就整治田园，栽花植树，修建亭台，时不时得和老朋友相聚饮酒赋诗，或者一个人的时候则点燃一柱香，诵读佛教经典，参禅礼佛，修身养性，乐在其中。

芮质任长得高大魁梧，仪表堂堂，自身具有一种与生俱来的豁达开朗的书卷之气。他最喜欢读书，生平所读书籍不计其数，尤其喜欢历史书籍、诸子百家和孔孟著作，经常将这些和自己心仪的书籍购买回家。之后，他在家乡修建了一所私塾，为的是教育后辈子孙，并重新修订、续写了芮氏家谱，以此来弘扬人之敦厚质朴、忠孝节义的本性。他对于芮氏先祖的遗训时刻铭记于心，不敢遗失泯灭，对于芮氏家族的小矛盾则通过召开家族会议，由众人来评定这些家长里短的小纠纷，务必使每一件事情都能得到公平公正的处理。

芮质任也经常教育晚辈子孙，他经常教导长子芮昌龄说：“你的祖辈，不论是品德还是才能都是无可挑剔的，更以读书求学、做官治理国家为己任，但是你父亲我却没有很好的坚持下来，你应该好好学学你的祖辈，别学我。假如你心无杂念，专心务学，一心为民，即便是鬼神也奈何不了你的，你将来不要忘记祖训就可以了”诸如此类等等。

芮质任先生志向远大，见识卓越，情操高尚，才能过人。即使载入史册也不为过，更何况在这一方墓碑中呢。芮质任先生的行为举止堪称地方楷模，不仅没有辱没芮氏家风更培养了一批如兰似玉的晚生后辈，芮公真是没有愧对人生呀。

芮质任生于嘉靖辛酉十月十三日申时，卒于万历乙卯年十二月初三日子时，享年五十五，最早娶的曹氏夫人，早卒；继娶时氏，芮质任生有两儿子，长子芮昌龄，现在还是乡村学校的学生，是继室时氏夫人所生，芮昌龄所娶刑部郎苑囿之女，过早去世了，芮昌龄后来继娶蓟州卫指挥检事李维屏之女；芮质任的次子是芮昌国，现在岁数还小，是他的小妾邳氏所生；除此之外他还有一个女儿，也是时氏夫人所生，成年后嫁给蓟州国子生蔡瓒，芮氏给蔡瓒生育一子，现在也在上学；芮质任还有两个孙子，长孙为芮国望，是芮昌龄先配苑氏夫人所生；次孙芮国大，是芮昌龄继娶的李氏所生，孙女一人，也是原配苑氏夫人所生，其孙辈人都还很小。